Keine exakte Übersetzung gefunden für دائرة الصحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دائرة الصحة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Directrice adjointe du Service national de santé publique
    نائبة مدير دائرة الصحة العامة
  • Mon premier job après l'école de droit fut au département de la santé.
    اول عمل لي بعد كلية الحقوق كان في دائرة الصحة
  • Je ne suis pas la police. Je suis du département psychiatrique.
    أنا لستُ من الشرطة ، أنا من دائرة الصحة النفسية
  • - “Convención internacional contra la toma de rehenes”, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 17 de diciembre de 1979.
    الدائرة الوطنية للصحة النباتية والحيوانية والسلامة الغذائية
  • - Un Service de nutrition et de la santé de l'Enfant;
    - دائرة للتغذية والصحة فيما يتصل بالأطفال؛
  • Ces frottis sont effectués dans des hôpitaux et des dispensaires des services de santé régionaux où la Fondation Lobi offre des services.
    ومسحات المهبل تجرى في المستشفيات وفي عيادات دائرة الصحة العامة التي تقدم مؤسسة لوبي خدماتها فيها.
  • D'autres projets sont en voie d'élaboration, dont des réseaux régionaux de lutte contre les infections, un organisme ainsi que l'intégration des laboratoires de santé publique à la Division de la santé publique.
    وهناك مشاريع قيد التطوير، وهي إقامة شبكات إقليمية لمكافحة العدوى، وإنشاء وكالة، وإدماج مختبرات الصحة العامة في دائرة الصحة العامة.
  • En septembre 2001, on a mis sur pied une clinique de dépistage par test de Papanicolaou en vue d'offrir une clinique de dépistage mobile à chaque région sanitaire.
    وفي أيلول/سبتمبر 2001، تم إنشاء مستوصفات متحركة لتشخيص الإصابة بسرطان عنق الرحم تابعة لكل دائرة صحية.
  • Après la Conférence mondiale sur la population et le développement, tenue au Caire en 1994, la santé maternelle, la planification de la famille et la maternité sans risques ont été fusionnées en un département distinct consacré à la santé en matière de procréation.
    وبعد انعقاد مؤتمر السكان والتنمية في القاهرة عام 1994 تم دمج دائرة صحة الأم وتنظيم الأسرة والأمومة الآمنة لتصبح دائرة مستقلة معنية بالصحة الإنجابية.
  • • La mise en place d'une approche district avec une structure de coordination au niveau du district de santé et un système de réseautage de district.
    * وضع نهج يتناول كل منطقة على حدة، وإقامة هيكل للتنسيق على صعيد كل دائرة صحية مع إعداد نظام شبكي بهذه الدوائر.